Menu Close

Appel à l'action en faveur de l'arthrite

Appel à l'action en
faveur de l'arthrite

Kaamotaan (réconciliation)
La purification : un rituel de guérison

Courtney Alexandra Fox

Kaamotaan (Reconciliation)
Cleansing as Healing

Courtney Alexandra Fox

Kaamotaan (réconciliation)
La purification : un rituel de guérison

Courtney Alexandra Fox

Bienvenue
Bienvenue

Pour la communauté de l’arthrite au Canada, ce site Web est un portail d’accès vers la vérité et la réconciliation. C’est un lieu où tous peuvent s’unir et progresser sur la voie de l’autoréflexion, de l’apprentissage et du réapprentissage afin de mieux comprendre la culture et les traditions des populations autochtones ainsi que leurs façons d’être et d’acquérir le savoir.

Pour les fournisseurs de soins de santé, le site fournit des informations précieuses sur l’appel à l’action n° 22 visant à promouvoir l’éducation, le dialogue et l’action autour de la valeur des pratiques de guérison et des croyances des peuples autochtones, et les moyens appropriés de leur application par les guérisseurs et les aînés pour soigner les peuples autochtones.

Pour la communauté de l’arthrite au Canada, ce site Web est un portail d’accès vers la vérité et la réconciliation. C’est un lieu où tous peuvent s’unir et progresser sur la voie de l’autoréflexion, de l’apprentissage et du réapprentissage afin de mieux comprendre la culture et les traditions des populations autochtones ainsi que leurs façons d’être et d’acquérir le savoir.

Pour la communauté de l’arthrite au Canada, ce site Web est un portail d’accès vers la vérité et la réconciliation. C’est un lieu où tous peuvent s’unir et progresser sur la voie de l’autoréflexion, de l’apprentissage et du réapprentissage afin de mieux comprendre la culture et les traditions des populations autochtones ainsi que leurs façons d’être et d’acquérir le savoir.

Pour les fournisseurs de soins de santé, le site fournit des informations précieuses sur l’appel à l’action n° 22 visant à promouvoir l’éducation, le dialogue et l’action autour de la valeur des pratiques de guérison et des croyances des peuples autochtones, et les moyens appropriés de leur application par les guérisseurs et les aînés pour soigner les peuples autochtones.

Pour les fournisseurs de soins de santé, le site fournit des informations précieuses sur l’appel à l’action n° 22 visant à promouvoir l’éducation, le dialogue et l’action autour de la valeur des pratiques de guérison et des croyances des peuples autochtones, et les moyens appropriés de leur application par les guérisseurs et les aînés pour soigner les peuples autochtones.

Explorez le site Web et apprenez-en plus sur les médecines et les pratiques de santé autochtones, les programmes efficaces qui intègrent la guérison traditionnelle et les dernières recherches sur l’arthrite, menées par les peuples autochtones du Canada et auxquelles ils ont également participé.

La mise en œuvre des appels à l’action en faveur de la vérité et de la réconciliation est un exercice en cours. Accompagnez-nous pour prendre des mesures positives en vue d’améliorer la qualité des soins prodigués aux peuples autochtones atteints d’arthrite sur l’île de la Tortue (aujourd’hui connue sous le nom de Canada).

Les organisations membres du Cercle d’apprentissage de la communauté de l’arthrite ainsi que nos partenaires autochtones souhaitent honorer et reconnaître la diversité et la richesse des langues autochtones de l’île de la Tortue et du monde entier. Nous nous efforçons d’être aussi inclusifs, sensibles et transparents que possible. Bien que nous soyons installés sur les territoires ancestraux partagés et non cédés des nations xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), une grande partie de notre travail est centrée sur la langue, les symboles, les connaissances et la culture des Pieds-Noirs, car notre travail est codirigé par des membres de l’équipe qui appartiennent à la confédération des Pieds-Noirs de l’Alberta, au Canada. Par conséquent, ce qui apparaît sur ce site Web peut ne pas être directement ou indirectement traduisible pour d’autres nations, tribus, clans et peuples autochtones distincts. Nous ne suggérons pas de donner la priorité à un peuple autochtone plutôt qu’à un autre. Les Premières Nations, les Métis et les Inuits sont des groupes divers et distincts qui ont chacun leurs propres valeurs et pratiques culturelles. Ce site Web continuera d’évoluer pour refléter notre engagement à reconnaître le caractère unique des groupes autochtones. Dans la mesure du possible, nous encourageons les autres à être précis lorsqu’ils parlent des peuples autochtones. Nous vous demandons de faire référence à la nation, à la tribu ou au clan.

Joignez-vous au Cercle d’apprentissage de la communauté de l’arthrite dès aujourd’hui en envoyant un courriel à feedback@jointhealth.org.

 

La terre sur laquelle nous évoluons

The land we are on

Nous, les membres de la communauté de l’arthrite participant à ce programme, souhaitons reconnaître que nous sommes des occupants de territoires traditionnels, ancestraux et non cédés appartenant à de nombreux peuples autochtones différents dans tout le Canada.

Le fait de reconnaître que nous nous trouvons sur les territoires traditionnels des communautés autochtones est une expression d’humilité culturelle et reflète l’engagement que nous prenons, en tant qu’individus et en tant qu’organisations, en faveur de la réconciliation entre les peuples non autochtones et les peuples autochtones, au Canada.

Faire ce qui est juste

Doing the right thing

Il est de notre responsabilité, en tant qu’occupants, de soutenir les peuples autochtones dans leur processus d’autodétermination. L’Assemblée des Premières Nations définit l’autodétermination comme « le droit d’un peuple de déterminer librement son statut politique et de poursuivre librement son développement économique, social et culturel, de disposer de ses richesses et de ses ressources naturelles et d’en tirer profit ».

Il est important de comprendre que les inégalités en matière de soins de santé sont dues à des facteurs historiques et sociopolitiques qui déterminent l’accès aux soins de santé et les avantages qui en découlent. Pendant des centaines d’années, le droit à l’autodétermination, y compris la gouvernance et l’autonomie, ont été retirés aux peuples autochtones. Ainsi, les bases sur lesquelles construire des soins de santé équitables n’ont pas été posées. Il est temps que tous les Canadiennes et Canadiens travaillent ensemble pour changer cet état de fait.

Les sociétés autochtones existent depuis cinq cents ans. Nous nous attendons à ce que ces sociétés perdurent pendant encore cinq cents ans et au-delà. Ne méritent-elles pas une chance selon leurs propres conditions ? Les peuples autochtones ne seront pas assimilés et leur volonté farouche de conserver leur propre culture s’intensifie à mesure que l’industrie, la technologie et les communications forgent une culture de masse de plus en plus vaste, supprimant la diversité... Il faut un engagement en faveur des droits de l’homme, une détermination à éroder, centimètre par centimètre, les conditions qui ont fait des autochtones des étrangers sur leur propre terre. Ils doivent avoir les moyens de maintenir leur identité, de s’épanouir et de prospérer. (traduction libre)

(Berger, 1991, p. 160)

KAAMOTAAN (RECOONCILIATION) 
CLEANSING AS HEALING 

COURTNEY ALEXANDRA FOX